Hubble Process Ancestry panel plugin for Grafana

Grafana panel plugin that allows to visualize Hubble Process Ancestry directly in Grafana interface. It requires Isovalent Cilium Enterprise.

Requirements

A compatible Grafana datasource plugin is required for this plugin to work. Currently there is Hubble datasource plugin available.

Usage

On dashboard that supposed to show process ancestry add variable "Pod" that fetches pods list from datasource plugin.

Add panel plugin on dashboard by searching visualization "hubble process ancestry", selecting appropriate datasource plugin, "Process Ancestry" query type and "${Pod} = ..." value in "Pod" dropdown.

Data schema

Currently two data frame types are supported: for PROCESS_EXEC and PROCESS_CONNECT events.

PROCESS_EXEC

PROCESS_CONNECT

License

By downloading or using the Isovalent Plugin for interoperability between Isovalent’s open source software offering (“Cilium”), Isovalent’s enterprise software offering (“Isovalent Cilium Enterprise”) and Grafana Lab’s software offerings (such Isovalent Plugin, the “Software”), you and, if applicable, the company or entity that you represent (collectively, “you” or “your”) are consenting to be bound by and are becoming a party to this License Agreement (this “Agreement”) with Isovalent, Inc. (“Isovalent”). If applicable, you hereby represent and warrant that you are authorized and lawfully able to bind such company or entity that you represent to this Agreement. If you do not have such authority or if you otherwise do not agree to all of the terms of this Agreement, you may not download or use the Software.

1. LICENSE GRANT. The Software is licensed and not sold. Subject to your compliance with this Agreement, Isovalent hereby grants you a limited, personal, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable, royalty-free license to (a) use the Software internally and solely in connection with your use of Cilium (in connection with Grafana) and (b) distribute the Software to third parties on a stand-alone basis (and not incorporated in any of your products) and without charging any fees, subject to their agreement with the terms and conditions of this Agreement.

2. RESTRICTIONS. Except as otherwise expressly authorized herein, you will not directly or indirectly: use, disclose, modify, sublicense, sell, assign, distribute or otherwise exploit in any manner the Software, including that you will not directly or indirectly use the Software in connection with any website, product or service other than Cilium (in connection with Grafana), in violation of any applicable laws or regulations or otherwise outside of the scope of the license granted in Section 1. In addition, you will not directly or indirectly obtain or attempt to obtain the source code for the Software by any means, including reverse engineering, decompilation, disassembly, translation or similar manipulation of the Software, unless and only to the extent that applicable law in your jurisdiction specifically gives you the right to do any of the foregoing; and you will not remove any copyright or other proprietary notices or trademarks or other branding for the Software. You will protect the confidentiality of the Software using those measures that you use to protect your most sensitive software and information (which must be at least reasonable measures), provided that you may distribute the Software in accordance with the license above. You will immediately notify Isovalent of any unauthorized use, access to or disclosure of the Software of which you become aware.

3. OWNERSHIP. As between you and Isovalent, all right, title and interest in and to the Software, and any copies or portions thereof, shall remain with Isovalent and its suppliers or licensors. You hereby covenant that you will not assert any claim that the Software or any modifications or derivative works thereof created by or for Isovalent or any of its affiliates infringe any intellectual property right owned or controlled by you or any of your affiliates. You understand that Isovalent may modify or discontinue offering the Software at any time without notice. The Software is protected by the copyright and other intellectual property laws of the United States and international copyright treaties. Nothing in this Agreement gives you a right to use any of Isovalent’s trade names, trademarks, service marks, logos, domain names, or other distinctive brand features. Isovalent does not grant any and reserves all rights not expressly and unambiguously granted herein.

4. SUPPORT AND UPGRADES. Isovalent has no obligation hereunder to provide technical support or training to you. If Isovalent provides you with any updates, upgrades, patches, enhancements or fixes for the Software that it makes generally available free of charge in connection with the Software, then the items that are provided will become part of the Software and subject to this Agreement, unless indicated otherwise by Isovalent.

5. INDEMNITY. You agree that Isovalent shall have no liability whatsoever for any use you make of the Software. You hereby agree to indemnify and hold harmless Isovalent and its affiliates, and each of their directors, officers, employees and agents, from any and all damages, liabilities, losses, costs, and expenses (including attorneys’ fees) resulting from third party claims arising from your use, distribution or other exploitation of the Software.

6. WARRANTY DISCLAIMER. ISOVALENT PROVIDES THE SOFTWARE “AS IS” AND “AS AVAILABLE” WITHOUT ANY WARRANTY OF ANY KIND, AND HEREBY DISCLAIMS, FOR ITSELF AND ITS LICENSORS AND SUPPLIERS, ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, PERFORMANCE, ACCURACY, RELIABILITY OR NON-INFRINGEMENT, AND WARRANTIES ARISING OUT OF COURSE OF PERFORMANCE, COURSE OF DEALING OR USAGE IN TRADE. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THE AGREEMENT.

7. LIMITATION OF LIABILITY. NOTWITHSTANDING ANYTHING ELSE, UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL ISOVALENT OR ITS LICENSORS OR SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU OR ANY OTHER PERSON WITH RESPECT TO THE SUBJECT MATTER OF THIS AGREEMENT UNDER ANY CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, WARRANTY OR OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY, FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING DAMAGES FOR LOST PROFITS, LOSS OF GOODWILL, LOSS OF DATA, COSTS OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS, SERVICES, TECHNOLOGY OR RIGHTS, INTERRUPTION OF BUSINESS, ACCURACY OF RESULTS, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR OTHER DAMAGES IN EXCESS OF ONE HUNDRED DOLLARS (US$100), EVEN IF AWARE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

8. BASIS OF BARGAIN. YOU AND ISOVALENT EACH RECOGNIZE AND AGREE THAT THE WARRANTY DISCLAIMERS AND LIABILITY AND REMEDY LIMITATIONS IN THIS AGREEMENT ARE MATERIAL, BARGAINED FOR BASES FOR THIS AGREEMENT AND THAT THEY HAVE BEEN TAKEN INTO ACCOUNT AND REFLECTED IN DETERMINING THE CONSIDERATION TO BE GIVEN BY EACH PARTY UNDER THIS AGREEMENT AND IN THE DECISION BY EACH PARTY TO ENTER INTO THIS AGREEMENT.

9. TERMINATION. You may terminate this Agreement and the license granted herein at any time. In addition to all other available remedies, this Agreement and the license granted herein will immediately terminate upon any breach of this Agreement by you. Upon termination, you must destroy or remove from all hard drives, networks, and storage media, all copies and extracts of the Software. All remedies for breach, and Sections 2 through 12, shall survive any termination of this Agreement.

10. EXPORT. You shall comply with all laws, rules and regulations of the Department of Commerce, the United States Department of the Treasury Office of Foreign Assets Control (“OFAC”), and other United States or foreign agency or authority, and not export, or allow the export or re-export of the Software in violation of any such restrictions, laws or regulations. By downloading or using the Software or exercising any of the rights granted in this Agreement, you are agreeing to the foregoing and representing and warranting that you are not located in, under the control of, or a national or resident of any country to which the United States has embargoed good or services or similar restrictions, and you are not identified as a “Specially Designated National” by OFAC, you are not placed on the U.S. Commerce Department’s Denied Persons List or any similar lists, and you will not access or use the Software if any applicable laws in your country prohibit you from doing so in accordance with this Agreement or limit the terms of this Agreement.

11. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS. All Software is deemed to be “commercial computer software” and “commercial computer software documentation,” respectively, pursuant to DFAR Section 227.7202 and FAR Section 12.212, as applicable. Any use, modification, reproduction, release, performance, display, transfer or disclosure of the Software by any agency, department or other entity of any government, shall be governed solely by the terms of this Agreement and shall be prohibited except to the extent expressly permitted by the terms herein or in a writing signed by an authorized signatory on behalf of Isovalent. No other rights are granted.

12. MISCELLANEOUS. This Agreement contains the complete agreement between you and Isovalent regarding the Software and supersedes all prior agreements and representations between you and Isovalent regarding the Software. This Agreement may only be amended and any provision may only be waived by a writing executed by both parties. You agree to promptly provide Isovalent with all information and documentation that Isovalent requests to verify your compliance with this Agreement. If any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable, it shall be reformed to the limited extent necessary to make it enforceable. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of California, without regard to its conflicts of laws provisions. The courts located in the County of San Francisco, California, will have exclusive jurisdiction and venue under this Agreement, except that either party may institute a claim for equitable remedies, including injunctive relief and specific performance, in any court of competent jurisdiction. You may not assign or transfer any part of this Agreement to any third party. Isovalent may assign and transfer this Agreement without consent in its discretion. Any breach of this Agreement by you would cause irreparable injury to Isovalent for which no adequate remedy at law exists, and you agree that equitable remedies, including injunctive relief and specific performance, are appropriate remedies to redress any such breach or threatened breach, in addition to all other remedies available. As used herein, “including” means “including without limitation”.