Updated notification policies design

Notification policies are evaluated from top to bottom, so it is key to be able to choose which notification policy receives alerts first. This feature enables you to add notification policies as siblings instead of always inserting a child policy as well as choose where to insert new notification policies by selecting insert above or below.